在今天（4月15日）舉行的上海市政府新聞發(fā)布會(huì)上，上海市金融辦副主任徐權(quán)在回答記者提問時(shí)透露，“國(guó)際板問題”已列入上海建設(shè)國(guó)際金融中心的重點(diǎn)工作，證監(jiān)會(huì)和上證所正在就此進(jìn)行制度設(shè)計(jì)，一旦標(biāo)準(zhǔn)完善就可推行，年內(nèi)有望推出。

　　徐權(quán)表示，國(guó)務(wù)院2009年4月發(fā)布第19號(hào)文件頒布后，上海在推動(dòng)國(guó)際金融中心建設(shè)方面進(jìn)行了一系列的金融創(chuàng)新業(yè)務(wù)，比如外資企業(yè)在境內(nèi)發(fā)行人民幣債券，境外企業(yè)在上交所上市等問題都已列入國(guó)際金融中心建設(shè)的重點(diǎn)工作，目前正在有序推進(jìn)?！熬惩鈾C(jī)構(gòu)在境內(nèi)發(fā)行人民幣債券要看企業(yè)的需求，企業(yè)如果有需求我們這條路徑就是可行的”，徐權(quán)表示據(jù)他所知，有一些具體的企業(yè)已經(jīng)在上報(bào)。

　　“上海國(guó)際金融中心勢(shì)必是一個(gè)財(cái)富管理中心，一定要推進(jìn)PE的發(fā)展。這方面有系統(tǒng)的安排，比如說2008年對(duì)GP和LP的注冊(cè)有一個(gè)辦法”，在回答記者提問時(shí)，徐權(quán)透露，繼浦東新區(qū)對(duì)外資GP管理出臺(tái)了管理辦法后，目前上海市政府正在準(zhǔn)備發(fā)布《關(guān)于本市開展外商投資股權(quán)投資企業(yè)試點(diǎn)工作的若干意見》。“這個(gè)《意見》出臺(tái)之后對(duì)推進(jìn)上海PE的發(fā)展是很有幫助的，因?yàn)樵试S通過一定的條件，在一定的制度安排下可以進(jìn)行人民幣結(jié)匯，形成它的LP”，徐權(quán)說，在國(guó)家外匯管理局和相關(guān)部門的支持下，目前正就包括結(jié)匯、結(jié)匯時(shí)間點(diǎn)、投資項(xiàng)目實(shí)效性等具體內(nèi)容安排實(shí)施細(xì)則。

　　對(duì)于媒體關(guān)心的“國(guó)際板問題”，徐權(quán)說，證監(jiān)會(huì)正在起草境外上市公司境內(nèi)首次公開發(fā)行股票的上市試點(diǎn)辦法和草案，正在討論之中。這是開展國(guó)際板的規(guī)范性文件，同時(shí)我們正在交易所進(jìn)行交易方面規(guī)則的制定。“一旦這些制度設(shè)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)完善了，成熟的話就可以推行”，徐權(quán)笑稱，“我問過上交所的同志，他們告訴我有望在年內(nèi)推出?！?/p>

　　PE（Private Equity）：私募股權(quán)投資，是指通過私募形式對(duì)私有企業(yè)，即非上市企業(yè)進(jìn)行的權(quán)益性投資，在交易實(shí)施過程中附帶考慮了將來的退出機(jī)制，即通過上市、并購(gòu)或管理層回購(gòu)等方式，出售持股獲利。

　　LP（Limited Partner）：有限合伙人。

　　GP（General Partner）：一般合伙人。

　　QFLP（Qualified Foreign Limited Partner）試點(diǎn)方案，即合格境外有限合伙人參與人民幣股權(quán)投資基金的試點(diǎn)方案。